TA057 Aktywna sonda różnicowa 25 MHz 1400 V: instrukcja obsługi

Ta sonda spełnia wymagania norm IEC-1010.1, IEC-1010.2-031, kategoria pomiarowa CAT III, stopień zanieczyszczenia 2.

1. Terminy i symbole dotyczące bezpieczeństwa

Terminy stosowane w tej instrukcji:

OSTRZEŻENIE: Ostrzeżenia oznaczają warunki lub czynności, które mogą spowodować obrażenia ciała lub śmierć.

UWAGA: Uwagi oznaczają warunki lub czynności, które mogą spowodować uszkodzenie tego produktu lub innego mienia.

Symbole umieszczone na produkcie:

• Niebezpieczeństwo: wysokie napięcie
• Zacisk ochronny (uziemienia)
• Uwaga: zapoznaj się z instrukcją

2. Ogólne zasady bezpieczeństwa

Zapoznaj się z poniższymi środkami ostrożności, aby uniknąć obrażeń i zapobiec uszkodzeniu tej sondy lub produktów do niej podłączonych.

Przestrzegaj maksymalnego napięcia roboczego

Aby uniknąć obrażeń, nie używaj sondy przy napięciu wyższym niż 1000 V RMS CAT III między każdym z przewodów wejściowych a masą (uziemieniem) ani między dwoma przewodami wejściowymi. Ta wartość znamionowa napięcia dotyczy obu ustawień: 1/20 i 1/200.

Sonda musi być uziemiona

Sonda jest uziemiana przez obudowę złącza BNC oraz pomocniczy zacisk uziemienia.

OSTRZEŻENIE: Przed podłączeniem przewodów wejściowych tej sondy upewnij się, że jej przewód wyjściowy jest uziemiony. Możesz to zrobić, podłączając obudowę złącza BNC do uziemionego przyrządu pomiarowego albo podłączając pomocniczy zacisk uziemienia do pewnego punktu uziemienia. Dalsze wskazówki znajdziesz w następnym akapicie.

Przed podłączeniem przewodów wejściowych sondy musisz sprawdzić, czy sonda jest pewnie uziemiona. Niektóre rodzaje przyrządów pomiarowych, na przykład oscyloskop USB podłączony do laptopa, najprawdopodobniej nie są uziemione, nawet jeśli laptop jest zasilany z sieci. Oscyloskopy stacjonarne są zwykle uziemione, ale w niektórych przypadkach mogą być odizolowane od uziemienia. Oscyloskop USB podłączony do komputera stacjonarnego jest zwykle uziemiony. W każdym przypadku nie zakładaj, że przyrząd pomiarowy jest uziemiony. Zawsze samodzielnie sprawdź połączenie z uziemieniem przed podłączeniem przewodów wejściowych sondy.

W razie potrzeby używaj końcówek pomiarowych z bezpiecznikiem

Jeśli sonda ma być używana do pomiarów w obwodach KATEGORII INSTALACJI III, należy ją stosować z końcówkami pomiarowymi wyposażonymi w bezpiecznik.

Nie używaj sondy bez osłon

Aby uniknąć porażenia prądem lub zagrożenia pożarem, nie używaj tej sondy ze zdjętymi osłonami.

Nie używaj sondy w warunkach mokrych lub wilgotnych

Aby uniknąć porażenia prądem, nie używaj tej sondy w warunkach mokrych lub wilgotnych.

Nie używaj sondy w atmosferze wybuchowej

Aby uniknąć obrażeń lub zagrożenia pożarem, nie używaj tej sondy w atmosferze wybuchowej.

Unikaj kontaktu z odsłoniętymi obwodami

Aby uniknąć obrażeń, zdejmij biżuterię, taką jak pierścionki, zegarki i inne metalowe przedmioty. Nie dotykaj odsłoniętych połączeń i elementów, gdy obwód jest pod napięciem.

Używaj właściwego źródła zasilania

Aby zapewnić prawidłowe działanie sondy, używaj czterech ogniw AA albo zasilacza sieciowego 6 V DC / 60 mA, albo stabilizowanego zasilacza sieciowego 9 V DC / 40 mA, albo przewodu zasilającego.

Nie używaj sondy, jeśli jest uszkodzona

Jeśli podejrzewasz, że sonda jest uszkodzona, zleć jej sprawdzenie wykwalifikowanemu personelowi serwisowemu.

3. Opis

Ta sonda różnicowa umożliwia zwykłym oscyloskopom wyświetlanie i pomiar przebiegów w obwodach, odniesionych do wysokich napięć wspólnych (common-mode). Dzięki temu rozszerza możliwości pomiarowe oscyloskopów na przekształtniki energoelektroniczne, falowniki, regulatory prędkości silników, zasilacze impulsowe i wiele innych zastosowań.

4. Instalacja

1. Podłącz wyjściowe złącze BNC do wejścia toru pionowego oscyloskopu ogólnego przeznaczenia lub innego przyrządu pomiarowego, a pomocniczy zacisk uziemienia podłącz do właściwego uziemienia. Przyrząd pomiarowy musi mieć odniesienie do masy (uziemienia).
2. Włóż cztery ogniwa AA lub podłącz do sondy odpowiednie źródło zasilania.
3. Wybierz właściwy współczynnik tłumienia. Przy pomiarze sygnałów poniżej 140 V ustaw tłumienie 1/20, aby uzyskać wyższą rozdzielczość i mniejsze szumy. W pozostałych przypadkach ustaw tłumienie 1/200.

OSTRZEŻENIE: Aby chronić się przed porażeniem prądem, używaj wyłącznie akcesoriów przeznaczonych do tej sondy różnicowej.

4. Za pomocą odpowiednich akcesoriów sondy podłącz wejście do mierzonych obwodów.

UWAGA: Ta sonda jest przeznaczona do wykonywania pomiarów różnicowych między dwoma punktami badanego obwodu. Nie służy do izolacji elektrycznej badanego obwodu od przyrządu pomiarowego.

5. Wygląd

[Rysunek: sonda różnicowa z przewodem wyjściowym, przewodami wejściowymi i haczykami sprężynowymi]

1. Przewód wyjściowy. Wyjściowe złącze BNC i pomocniczy zacisk uziemienia podłącza się do oscyloskopu.
2. Przewody wejściowe. Przewody wejściowe sondy różnicowej łączy się z haczykami sprężynowymi dostarczanymi z sondą.
3. Haczyki sprężynowe. Haczyki sprężynowe w bezpieczny sposób podłącza się do punktów pomiarowych w mierzonych obwodach.

6. Przewody zasilające

Do tego przyrządu dostępne są dwa rodzaje przewodów zasilających:

1. Przewód Lemo®: do oscyloskopów ze złączami zasilania Lemo®.
2. Przewód Probus®: do oscyloskopów ze złączami zasilania Probus®.

7. Specyfikacja

* Granicą napięcia jest mniejsza z wartości: DC + szczytowe AC lub RMS.

**

1. Napięcie zasilania musi być niższe niż 12 V i wyższe niż 4,4 V, w przeciwnym razie sonda może ulec uszkodzeniu lub działać nieprawidłowo.
2. Biegunowość: „+” wewnątrz, „-” na zewnątrz. Przy odwrotnej biegunowości wbudowany układ chroni sondę, więc nie wystąpi zagrożenie ani uszkodzenie.
3. Gdy napięcie ogniw spadnie zbyt nisko, wskaźnik zasilania na panelu zmieni kolor, a następnie zgaśnie.

8. Krzywa obniżenia parametrów

Krzywa obniżenia bezwzględnego maksymalnego napięcia wejściowego dla napięcia wspólnego (common mode) wygląda następująco:

[Rysunek: wykres dopuszczalnego napięcia (V RMS) w funkcji częstotliwości (Hz), malejącego z 1000 V RMS przy niższych częstotliwościach do ok. 100 V RMS w zakresie 10 do 100 MHz]

9. Procedura testowa

1. Podłącz wyjściowe złącze BNC do wejścia toru pionowego oscyloskopu ogólnego przeznaczenia.
2. Włóż cztery ogniwa AA lub podłącz odpowiedni zasilacz sieciowy albo przewód zasilający przy właściwym napięciu sieci.
3. Ustaw w oscyloskopie sprzężenie wejścia DC i 1 V/dz. Wyśrodkuj przebieg na ekranie.
4. Podłącz wejścia sondy do przewodów sieci zasilającej.
5. Ustaw zakres sondy na 1/100 lub 1/200.
6. Na ekranie oscyloskopu wyświetli się przebieg sinusoidalny 50 Hz / 60 Hz o amplitudzie 1 V. Oznacza to, że sonda działa prawidłowo.

10. Czyszczenie

Do czyszczenia sondy używaj miękkiej ściereczki, uważając, aby jej nie uszkodzić.

1. Nie zanurzaj sondy.
2. Nie używaj ściernych środków czyszczących.
3. Nie używaj środków chemicznych zawierających benzen ani podobnych rozpuszczalników.

Lemo®, Probus® i Pico Technology są zastrzeżonymi znakami towarowymi.